Hotel Bystrina położony jest w Dolinie Demianowskiej w Niżnych Tatrach, w odległości 1 km od ośrodka narciarskiego LA Ziarce i 8 km od ośrodka narciarskiego Jasná. Na miejscu dostępne są lokale gastronomiczne i plac zabaw dla dzieci.

Przed przyjazdem należy dokonać przedpłaty przelewem. Personel obiektu przekaże Gościom szczegółowe informacje po dokonaniu rezerwacji. W przypadku niewielkiej liczby Gości śniadanie w formie bufetu może zostać zastąpione śniadaniem złożonym z dań do wyboru z karty. Wstęp do centrum odnowy biologicznej w strojach kąpielowych jest zabroniony. Godziny otwarcia centrum mogą ulec zmianie. Z centrum mogą korzystać wyłącznie osoby powyżej 15. roku życia. Szczegółowych informacji na ten temat udziela personel obiektu. Recepcja mieści się w hotelu Poľovník. Godziny otwarcia recepcji mogą ulec zmianie. Goście proszeni są o wcześniejszy kontakt z personelem obiektu w celu ustalenia szczegółów dotyczących zameldowania.