W Owl Mountains In the center of a tiny village Sokollec is located "Village in the Owls". , which has at your disposal four apartments In two year-round holiday homes.

The apartments have separate entrances i terrace y with lounge furniture and a barbecue.

One apartment can comfortably accommodate up to 6 people.

In each apartment, on the first floor There is a living room with a kitchenette, a bathroom.

Closet for suitcases or skis:) Closet for jackets and shoes.

In the living room a sofa bed (that's two places to sleep)

Fully equipped kitchen, refrigerator with freezer, dishwasher, induction hob, electric kettle, transfer coffee maker.

In the bathroom, a large shower, toilet, a comfortable place with a sink, a hair dryer, towels.

Upon request for the youngest guests, feeding chair, safe dishes, stair gate.

Upstairs There are two rooms and a toilet with a sink.

Double rooms with any configuration of beds.

We can prepare a double with an additional shared mattress or a single.

In the rooms, nightstands, a console with mirror and pouffe, shelves and a coat rack.

Muslin sheets and soft pillows will make sleep more pleasant.

Entrance to the apartment: electronic lock, access code sent no later than the day of the start of the reservation, active until the end of the stay.

Stay Starts on the day of arrival from 16.00 and ends on the day of departure at 10.00

Parking on the premises.

Energy efficient infrared heating.

An additional cost is the billing of electricity based on its consumption according to the sub-meter.

On the day of payment for the stay will be collected refundable deposit amounting to 400zł To cover any damage, etc.

On the day of arrival will be charged tax .

Dear Sirs!

"Village in Sowich" is located at the confluence of trails on the Great Owl , from here you will reach the crossroads under the Foxy Rocks, further you can hike through the Jugowska Pass to the observation tower at Ridge .

Nearby "Villages in the Owls" is located ski complex, for ski lovers it is a great base, from here it is close to Rzeczka, Jugow or Przygórze.

Several times a year we may see rallies or marathons by runners.

Proximity to nature will give you solace and relaxation from everyday life, here you can really reset.

Go skiing in winter, see nature awaken in spring, hike and play in summer, and come mushrooming in autumn.

For those willing to explore recommended nearby castles and palaces, adits and mines, museums and attractions for children.

Encourage To take advantage of nearby restaurants and cafes.

Nearby bike, ATV and ski rentals.

"There is everything I love about the mountains."

These are words that have sunk into our hearts.

This is how the idea of creating an atmospheric place in the Owl Mountains was born.

We invite you to discover their beauty, you will be delighted by nature, which sculpts the landscape in a fabulous way. It is truly beautiful here!

In our village we are happy to host anyone Eve and Arthur