Pomnik ks. Jakuba Wujka
dzieło architektury
Wągrowiec
O miejscu
Pomnik ks. Jakuba Wujka jest usytuowany na terenie kościoła farnego pw. św. Jakuba Apostoła. Pomnik ten został poświęcony przez kard. Stefana Wyszyńskiego w roku 1973.
Jakub Wujek zasłynął jako autor znakomitego przekładu Pisma Świętego na język polski. Wągrowiec to miasto rodzinne ks. Jakuba Wujka - autora przekładu Pisma Świętego na język polski. Wykształcenie początkowe uzyskał w wągrowieckiej szkole cystersów. Na kapłana został wyświęcony w roku 1568 r. w Pułtusku i od tego czasu poświęcił się intensywnej pracy kaznodziejskiej i pisarskiej.
W roku 1584 r. władze zakonu jezuitów zleciły mu dokonanie przekładu Pisma Świętego na język polski. Podstawą przekładu była łacińska wersja Biblii, tzw. Wulgata.
Całość Pisma Świętego w języku polskim ukazała się dopiero dwa lata po śmierci ks. Jakuba Wujka w 1599 roku. Biblia "wujkowa" przez ponad trzy i pół stuleci pełniła rolę podstawowego polskiego przekładu katolickiego. Pomnik ks. Jakuba Wujka, wykuty z piaskowca, został odsłonięty i poświęcony 27 maja 1973 r. przez ks. Stefana Kardynała Wyszyńskiego.
Lokalizacja
Wągrowiec
52.8044° N, 17.1954° E
Opinie
WĄ
Wągrowiec
13-06-2013
Pomnik ks. Jakuba Wujka jest usytuowany na terenie kościoła farnego pw. św. Jakuba Apostoła. Pomnik ten został poświęcony przez kard. Stefana Wyszyńskiego w roku 1973.
Jakub Wujek zasłynął jako autor znakomitego przekładu Pisma Świętego na język polski. Wągrowiec to miasto rodzinne ks. Jakuba Wujka - autora przekładu Pisma Świętego na język polski. Wykształcenie początkowe uzyskał w wągrowieckiej szkole cystersów. Na kapłana został wyświęcony w roku 1568 r. w Pułtusku i od tego czasu poświęcił się intensywnej pracy kaznodziejskiej i pisarskiej.
W roku 1584 r. władze zakonu jezuitów zleciły mu dokonanie przekładu Pisma Świętego na język polski. Podstawą przekładu była łacińska wersja Biblii, tzw. Wulgata.
Całość Pisma Świętego w języku polskim ukazała się dopiero dwa lata po śmierci ks. Jakuba Wujka w 1599 roku. Biblia "wujkowa" przez ponad trzy i pół stuleci pełniła rolę podstawowego polskiego przekładu katolickiego. Pomnik ks. Jakuba Wujka, wykuty z piaskowca, został odsłonięty i poświęcony 27 maja 1973 r. przez ks. Stefana Kardynała Wyszyńskiego.
