Dziękujemy za zainteresowanie pobytem w Ośrodku BORSZÓWKA w którego skład wchodzą:

• Pensjonat Dom nad Potokiem - Skontaktuj się
• Górskie Domki Skontaktuj się
• Dom Stary Młyn, podzielony na dwa domy Skontaktuj się

PROSIMY O BEZPOSREDNI KONTAKT BY UZYSKAĆ NAJLEPSZĄ CENĘ ORAZ POTWIERDZIĆ DOSTĘPNOŚĆ

ILOŚĆ MIEJSC i WYPOSAŻENIE - GÓRSKIE DOMKI - domek posiada możliwość rezerwacji dla maksymalnie 9 osób. Przy czym dla 4-5 osobowej grupy domek jest idealny, dla 6-7 osób optymalny, a 8-9 osób pobyt jest już opcjonalny. Szczegółowy opis wyposażenia znajdą Państwo poniżej. Do dyspozycji:

• - dwie sypialnie + salon + kuchnia, ganek dwa tarasy, grill na wyłączność
• - pierwsza sypialnia w konfiguracji 2+1+1 (łóżko podwójne + dwa łóżka pojedyncze)
• - druga sypialnia w konfiguracji 2+1 (łóżko podwójne + jedno łóżko pojedyncze)
• - salon z rozkładaną kanapą narożnikową 140x200 dla 2 osób
• - łazienka z dużą kabiną prysznicową, suszarka do włosów
• - domek jest w pełni wyposażony: w ręczniki, pościel, tabletki do zmywarki, płyn do mycia naczyń, mydło w płynie, papier toaletowy
• - kuchnia w pełni wyposażona, kuchenka do gotowania, garnki, talerze, szklanki, kubki, expres do kawy, kawiarka, mikrofalówka, lodówka, zmywarka
• - smart TV z NETFLIX (YouTube I inne aplikacje)
• - kominek
• - wydzielony ogród z tarasem
• - grill betonowy
• - suszarka na pranie
• - odkurzacz i inne akcesoria do sprzątania

PRZESTRZEŃ NA ZEWNĄTRZ

• Przez środek ośrodka przepływa strumień z trzema mostkami, które prowadzą do basenu, placu zabaw, wiaty z grillem i ogniskiem.
• Na zewnątrz do dyspozycji miejsce na ognisko nad którym rozstawiony jest trójnóg z grillem oraz wiata ze stołami i ławami pod którą znajduje się również betonowy gril.
• Na zewnątrz do dyspozycji od początku lata do późnych ciepłych dni basen z podgrzewaną wodą.
• Dwie rosyjskie banie (gorące beczki) z 3 tonami gorącej wody o temperaturze 38-40 stopni C. Przygotowywane na indywidualne zamówienie gości i jest to związane z dodatkową opłatą.
• Sauna zewnętrzna w formie beczki położona w korycie rzeki bezpośrednio nad rzeką z przeszklonym oknem o średnicy 200 cm z widokiem na przepływającą wodę. Przygotowywana na indywidualne zamówienie gości i jest to związane z dodatkową opłatą.
• Plac zabaw dla najmłodszych z huśtawką, kładką, wspinaczką itp.
• Pole do gry w piłkę ręczną, rzutki itp.

WYPOSAŻENIE DROBNE - standard wyposażenia jest typowo hotelowy, w łazience znajdują się ręczniki, ręczniki basenowe, łóżka mają ubraną pościel, tabletki do zmywarki, mydło w płynie, w kuchni płyn do mycia naczyń, akcesoria do sprzątania z odkurzaczem włącznie.

BASEN - do dyspozycji od maja do końca ciepłych dni letnich odkryty basen na wolnym powietrzu o wymiarach 4x8m i głębokości 100 cm z myślą głównie o dzieciach, ale również dla dorosłych. Woda jest podgrzewana w basenie za pomocą specjalnych paneli, które zbierają promienie słoneczne, a temperatura wody jest zależna od ilości słońca.

MAŁE DZIECI - istnieje możliwość zamówienia dla małych dzieci, wanienki do kąpieli, nocnika, nakładki na WC, podstopnia, łóżeczka dziecięcego turystycznego i krzesełka do karmienia.

PUPILE - są mile widziane, zakładając, że potrafią zaakceptować nowe miejsce w sposób nie przeszkadzający innym gościom, nie są puszczane bez bezpośredniego nadzoru na terenie ośrodka i toaleta jest sprzątana przez właścicieli. W ośrodku limitujemy ilość zwierząt. Za pupile nie jest pobierana dodatkowa opłata. Przyjazd z pupilem wymaga wcześniejszego zgłoszenia.

KUCHNIA – jest w pełni wyposażona w drobne AGD – płyta grzewcza indukcyjna, 2 palniki, lodówka z zamrażalnikiem, zmywarka, kuchenka mikrofalowa, czajnik elektryczny, ekspres do kawy, kawiarka, a także zastawę stołową dla maks. 9 osób (sztućce, talerze, szklanki, kieliszki, garnki, patelnie, tabletki do zmywarki etc.)

ŚNIADANIA - opcjonalnie istnieje możliwość wykupienia śniadań w pensjonacie, które także mogą zostać dostarczane do domku. Prosimy jednak ustalić z obsługą czy w danym momencie jesteśmy w stanie zrealizować zamówienie.

TARAS LETNI – bezpośrednio z części kuchennej można wyjść na taras letni. Jeśli deszczowa pogoda nie będzie sprzyjała, do dyspozycji jest również zadaszony taras od frontu budynku lub przestronny balkon na piętrze.

GRILL - do dyspozycji gości przy domku znajduje się duży grill na wyłączność każdego domku, a w kuchni akcesoria grillowe.

STRUMIEŃ – przez teren ośrodka przepływa wartkim strumieniem mała rzeka.

KOMINEK – na chłodniejsze wieczory do dyspozycji jest kominek na wpół zautomatyzowany, by każdy za pomocą przycisku bez problemowo go rozpalił. Kominek zasilany jest Eko peletem - sprasowane trociny. Standardowo kominek zawiera 15kg peletu, gdyby była potrzeba większej ilości można zgłosić zapotrzebowanie obsłudze ośrodka.

GORĄCA BECZKA / BANIA ROSYJSKA - idealnym rozwiązaniem na spędzenie wieczoru jest fantastycznie relaksująca bania rosyjska, której działanie jest podobne do sauny, z tą różnicą, że w wodzie o temp. 38st.C przyjemność trwa 1-2h-3h, zamiast 5-15 min jak w saunie. Z uwagi na długi proces podgrzania 3000 litrów wody wymagane jest zgłoszenie przygotowania na minimum 8h przed planowanym użyciem. Banię przygotowujemy na indywidualne zamówienie gości i jest to związane z dodatkową opłatą.

SAUNA - dla tych którzy jednak myślą, iż zmarzną korzystając z bani ruskiej przygotowana jest sauna fińska by się dobrze wygrzać zimowymi wieczorami i nie tylko. Sauna znajduje się na zewnątrz w formie przewróconej beczki stojącej nad samym strumieniem z ogromną szybą widokową o średnicy 200 cm z widokiem na strumień. Saunę przygotowujemy na indywidualne zamówienie gości i jest to związane z dodatkową opłatą.

SUSZARNIA DLA NARCIARZY/SPORTOWCÓW - podczas uprawiania sportów zimowych jak i letnich - buty, rękawiczki, czapki wymagają suszenia. Dla naszych sportowców przygotowane jest specjalne pomieszczenie do suszenia ekwipunku.

INTERNET - WiFi w całym obiekcie dostępny jest szybki (ORANGE - światłowód do 900Mb) i bezpłatny internet bezprzewodowy.

LEŻAKI - aby wygodnie skorzystać z otaczającego zielonego terenu do dyspozycji gości są leżaki.

OGNISKO i OGRÓD – na dużym terenie należącym do domków oraz pensjonatu (do wspólnego użytku) znajdą Państwo miejsce na ognisko z wiatą grillową ze stołami na około 20 osób oraz dużym grillem betonowym.

PLAC ZABAW dla najmłodszych jest do dyspozycji plac zabaw z czterema huśtawkami, mini skałką wspinaczkową, dwoma ślizgawkami i modułem sprawnościowym.

BOISKO DO SIATKÓWKI - dla najmłodszych i trochę starszych jest do dyspozycji boisko do siatkówki i badmingtona. Piłka i paletki do pobrania w recepcji pensjonatu.

PARKING i DOJAZD – tuż przy drodze asfaltowej przygotowany jest parking na dużą ilość samochodów. Do pensjonatu prowadzi łagodnie nachylona droga asfaltowa, gdzie każdy samochód z napędem na dwa koła powinien sobie poradzić.

OPŁATA ZA ENERGIĘ - rozliczana jest w dniu wymeldowania zgodnie ze zużyciem według taryfy TAURON. Średnio za pobyt 7 noclegowy cena wyniesie od 25 - 150 PLN. Im krótszy pobyt tym kwota jest niższa.

EKOLOGIA i OGRZEWANIE - cały obiekt oświetlają żarówki LED, dzięki czemu zużycie prądu pojedynczego punktu nie przekracza 5W! Izolacja termiczna jest na poziomie domu pasywnego, a sterowanie temperaturą w pomieszczeniach realizowane jest dzięki elektronicznemu termostatowi, co w połączeniu z ekologicznym źródłem jako paliwa w kominku pozwala nazwać domek ekologicznym.