Spokojny azyl w sercu Sopotu – idealny na rodzinne wakacje

Zapraszamy do naszego w pełni wyposażonego mieszkania, położonego w cichej, zielonej okolicy Sopotu, otoczonego malowniczym lasem sosnowym. To idealne miejsce na relaksujące rodzinne wakacje, z dala od miejskiego zgiełku, a jednocześnie blisko wszystkich atrakcji kurortu.

Doskonała lokalizacja:
•20 minut spacerem lub 10 minut autobusem do piaszczystej plaży, gdzie można cieszyć się słońcem i morską bryzą.
•3 minuty spacerem do sklepu spożywczego, apteki, siłowni, placu zabaw, restauracji i cukierni – wszystko, czego potrzebujesz, jest na wyciągnięcie ręki.
•7 minut jazdy autobusem do centrum Sopotu i słynnego Monciaka, tętniącego życiem deptaka pełnego kawiarni, restauracji i sklepów.

Komfortowe wnętrze:
•W pełni wyposażona kuchnia, umożliwiająca przygotowanie domowych posiłków.
•Łazienka z prysznicem.
•Bezpłatne Wi-Fi i telewizor dla rozrywki po dniu pełnym wrażeń.

To mieszkanie to idealna baza wypadowa do odkrywania uroków Sopotu i okolic. Niezależnie od tego, czy planujesz leniwe dni na plaży, spacery po lesie, czy wieczorne wyjścia do centrum – wszystko jest w zasięgu ręki.

A Peaceful Haven in the Heart of Sopot – Perfect for a Family Vacation

Welcome to our fully equipped apartment, located in a quiet, green neighborhood of Sopot, surrounded by a picturesque pine forest. It's the ideal place for a relaxing family holiday—away from the hustle and bustle, yet close to all the attractions of the resort.

Excellent Location: • A 20-minute walk or a 10-minute bus ride to the sandy beach, where you can enjoy the sun and sea breeze.
• Just a 3-minute walk to a grocery store, pharmacy, gym, playground, restaurants, and a bakery—everything you need is within easy reach.
• A 7-minute bus ride to the center of Sopot and the famous Monciak promenade, full of cafés, restaurants, and shops.

Comfortable Interior: • A fully equipped kitchen for preparing home-cooked meals.
• Bathroom with a shower.
• Free Wi-Fi and a TV for entertainment after a day full of activities.

This apartment is the perfect base for discovering the charms of Sopot and the surrounding area. Whether you're planning lazy days on the beach, forest walks, or evening outings to the city center—everything is within reach.